Mise à jour de Léopard Mac OS X 10.5.2

La mise à jour Mac OS X 10.5.2 est recommandée pour tous les utilisateurs de Mac OS X 10.5 ou 10.5.1 Leopard. Elle comporte des améliorations générales du système d’exploitation qui renforcent la stabilité, la compatibilité et la sécurité de votre Mac. Pour obtenir des informations détaillés sur les mises à jour de sécurité, veuillez consultez ce site web.

Important : à lire avant l’installation

• Il est recommandé de sauvegarder votre système avant d’installer des mises à jour.
• Le processus d’installation ne doit pas être interrompu, même si la barre de progression reste inchangée pendant plusieurs minutes. Si vous êtes victime d’une coupure de courant ou autre interruption durant l’installation, utilisez pour effectuer la mise à jour le programme d’installation autonome (voir ci-dessous) disponible auprès des Téléchargements Apple.
• Si vous avez installé des modifications tierces du logiciel système ou que vous avez modifié le système d’exploitation par d’autres moyens, le résultat risque d’être inattendu (Cette mise en garde ne concerne pas l’installation d’applications normales.)
• Si vous rencontrez des problèmes durant l’installation, par exemple si Mise à jour de logiciels se termine inopinément, veuillez consulter cet article.

Installation de cette mise à jour

Pour mettre à jour avec Mac OS X 10.5.2, utilisez Mise à jour de logiciels ou le programme d’installation autonome. N’utilisez qu’une de ces méthodes pour mettre à jour votre ordinateur. Mise à jour de logiciels Sélectionnez Mise à jour de logiciels dans le menu Pomme pour vérifier automatiquement la présence des logiciels Apple les plus récents sur Internet, y compris cette mise à jour. (Il se peut que vous ayez atteint automatiquement cet article à partir de Mise à jour de logiciels pour en savoir plus sur la mise à jour). Si votre ordinateur n’est pas à jour, il est possible que d’autres mises à jour pour votre ordinateur vous soient proposées à l’installation. Veuillez noter que la taille d’une mise à jour varie d’un ordinateur à l’autre lorsque Mise à jour de logiciels effectue l’installation. En outre, certaines mises à jour doivent être installées avant d’autres. Vous risquez donc de devoir exécuter Mise à jour de logiciels plus d’une fois avant d’obtenir toutes les mises à jour disponibles. Programme d’installation autonome Vous pouvez télécharger le programme d’installation des mises à jour et l’exécuter manuellement si vous ne souhaitez pas utiliser Mise à jour de logiciels. C’est une option utile si vous devez mettre à jour plusieurs ordinateurs, mais que vous ne souhaitez télécharger la mise à jour qu’une seule fois. Le programme d’installation autonome de Mac OS X 10.5.2 est disponible à partir de Téléchargements Apple, sur cette page.

Que comprend cette mise à jour ?

Cette mise à jour offre plusieurs améliorations pour les Mac équipés d’un processeur PowerPC et ceux équipés d’un processeur Intel (outre les améliorations de la mise à jour de Mac OS X 10.5.1.)

Active Directory

• Problèmes d’adresse qui pouvaient freiner ou empêcher l’association des clients Mac OS X 10.5.x aux domaines Active Directory.

AirPort

• Améliore la fiabilité et la stabilité de connexion.
• Inclut des améliorations 802.1X.
• Résout certaines paniques du noyau.

Accès à mon Mac

• Ajoute la prise en charge d’autres routeurs tiers, comme l’explique cet article.

Dashboard

• Améliore les performances de certains widgets du Dashboard Apple (tels que Dictionnaire).
• Résout un problème dans lequel les widgets Dashboard peuvent ne plus être accessibles une fois que vous avez quitté ou ouvert un compte pour lequel le Contrôle parental est activé.

Dock

• Met à jour Stacks à l’aide de l’option de vue Liste, d’une option de vue Dossier et d’un fond mis à jour pour la vue Grille.

Bureau

• Résout les problèmes de lisibilité de la barre de menus à l’aide d’une option permettant de désactiver la transparence dans les préférences Bureau et économiseur d’écran.
• Ajuste les menus afin de les rendre légèrement moins translucides.

iCal

• Améliore iCal afin d’afficher précisément les réponses aux réunions récurrentes.
• Résout un problème qui provoquait le maintien d’une réunion dans le calendrier après son annulation.
• Résout les problèmes de stabilité liés à la synchronisation .Mac des calendriers iCal.
• Résout un problème intermittent qui entraînait la réduction d’un événement présentant des participants lors de sa modification et l’absence d’enregistrement de sa mise à jour.

iChat

• Résout un problème des comptes à ouverture de session simultanée en raison duquel le son iChat d’un compte était audible dans un autre compte.
• Résout un problème en raison duquel le temps d’inactivité d’iChat est perturbé par les sauvegardes de Time Machine.
• Améliore la connectivité lors de l’exécution d’iChat via un routeur qui ne conserve pas les ports.
• Permet l’ouverture plus rapide et plus fiable des discussions connectées à partir des versions précédentes d’iChat.
• Résout un problème concernant les discussions textuelles qui empêchait parfois les utilisateurs de recevoir des messages.
• Résout un problème qui obligeait parfois à rouvrir iChat pour rejoindre une salle de discussion AIM.
• Résout les problèmes de compatibilité des conversations vidéo avec AIM6 et des routeurs de tiers.
• Résout un problème de reconnaissance de la casse des pseudonymes AIM.

iSync

• Ajoute la gestion des téléphones Samsung D600E et D900i.

Finder

• Résout un problème qui entraînait parfois la fermeture inattendue du Finder lors de l’affichage du contenu de dossier en mode par colonnes.
• Résout un problème qui entraînait parfois la fermeture inattendue du Finder lors de l’accès à Utilisateurs et groupes dans une sous-fenêtre Obtenir des informations.
• Résout un problème qui empêchait de définir les autorisations d’un alias de dossier.
• Résout un problème en raison duquel la commande Éjecter pouvait entraîner l’écriture sur un disque du lecteur optique.
• Résout un problème qui entraînait la disparition de la barre de défilement lors de la suppression d’un fichier dans un dossier comportant des fichiers exclus de l’affichage.
• Résout un problème de la section Partage et permissions de la fenêtre Obtenir des informations, dans laquelle une icône d’engrenage semblait grisée/désactivée après l’authentification.
• Résout un problème qui empêchait parfois l’enregistrement de la préférence Aperçu à la place de l’icône lors de sa désactivation.
• Résout un problème qui pouvait surgir lorsque l’utilisateur tentait d’imprimer une image à partir du Finder.

Mail

• Résout un problème de l’option Marquer > Comme lu du menu Message.
• Résout un problème qui entraînait l’affichage des dossiers Sur mon Mac dans la barre latérale après la mise à niveau vers Leopard.
• Améliore la précision de la fonction Détecteurs de données.
• Résout un problème de défilement dans une note affichée à l’aide de l’affichage fractionné dans la fenêtre des messages.
• Résout un problème de suppression des messages situés dans le dossier Brouillons.
• Résout un problème qui entraînait la création d’une pièce jointe au lieu d’un lien lorsque l’utilisateur faisait glisser l’icône du champ URL de Safari vers un message Mail.
• Résout un problème découvert lors de l’ouverture d’un élément du dossier Notes qui n’est pas une note.
• Résout un problème qui empêche la distribution des flux RSS dans Mail.
• Résout un problème entraînant le clignotement d’un message sélectionné en bleu et gris en mode Organiser par fil de discussion.
• Résout un problème de défilement entre plusieurs Tâches dans un message électronique.
• Résout un problème qui empêchait parfois l’affichage du corps des messages électroniques présentant une certaine structure MIME.
• Améliore dans Mail les performances des messages provenant d’un compte America Online (AOL).
• Résout les problèmes liés à certains FAI pendant la configuration automatique de Mail.
• Résout un problème qui empêchait parfois Mail d’envoyer du courrier électronique à certains serveurs SMTP.
• Mail désactive désormais automatiquement le module tiers (non géré) GrowlMail version 1.1.2 (ou une version antérieure) pour éviter ce problème.
• Ajoute une option pour afficher de grandes icônes dans la liste Boîte aux lettres.

Réseau

• Résout un problème de blocage qui peut se produire lors de la connexion à un volume réseau AFP.

Contrôle parental

• Améliore la stabilité lors de l’ouverture de la sous-fenêtre des préférences système Contrôle parental.
• Résout un problème qui empêche parfois les modifications de l’adresse électronique pour les demandes d’autorisation.
• Résout un problème d’administration de l’imprimante pour un compte invité activé et doté du Contrôle parental.
• Résout un problème de configuration des privilèges d’administration de l’imprimante à partir d’un autre Mac sur le réseau local.
• Résout un problème qui empêchait parfois l’autorisation de certaines applications.
• Résout des problèmes de précision du filtre de contenu web.

Aperçu

• Améliore la stabilité lors du défilement d’un document PDF.
• Résout un problème qui empêchait la tabulation dans un document PDF après avoir cliqué sur celui-ci.
• Améliore la fonction d’envoi de document afin que la création des pièces jointes à partir de l’Aperçu avant impression soit plus fiable.

Impression

• Résout un problème qui entraînait parfois la suppression des imprimantes distantes lors de la mise en veille de l’ordinateur.
• Améliore les performances d’impression lors de l’utilisation de certaines applications Microsoft Office.
• Résout un problème de certaines options d’impression, telles que le format paysage, le nombre de copies, l’impression recto-verso, etc., qui peuvent ne pas fonctionner avec des imprimantes partagées par Microsoft Windows.
• Ajoute la gestion de certaines imprimantes connectées au port USB d’un point d’accès AirPort Extreme ou AirPort Express.
• Résout un problème bloquant qui surgissait parfois lors de l’installation de certains logiciels d’impression Canon à partir d’un disque.

Image RAW

• Ajoute la gestion des images RAW pour plusieurs appareils photo, comme l’explique cet article.

Safari

• Résout des problèmes de résolution fiable de certains domaines par Safari.

Assistant d’ouverture de session et de configuration

• Résout un problème qui entraînait parfois l’affichage inattendu de l’Assistant de configuration à chaque démarrage de Mac OS X 10.5.
• Améliore la stabilité et les performances pendant l’ouverture de session.

Système

• Améliore la précision de l’outil de vérification grammaticale.
• L’ordinateur va maintenant se fermer si une réparation automatique du disque échoue au démarrage.

Time Machine

• Ajoute une option de barre de menus pour l’accès aux fonctions de Time Machine (les fonctions supplémentaires du menu peuvent être activées dans les préférences de Time Machine).
• Améliore la fiabilité de la sauvegarde lorsque le nom de l’ordinateur contient une barre oblique ou des caractères non ASCII.
• Résout un problème de synchronisation du disque de sauvegarde affiché dans le Finder avec le disque choisi pour Time Machine.
• Résout un problème de reconnaissance de certains lecteurs externes par Time Machine.
• Le menu d’état apparaît maintenant par défaut.

Autre

• Améliore la stabilité générale lors de l’exécution d’applications tierces.
• Résout un problème entraînant parfois l’affichage de résultats de recherche incorrects pour certaines actions de recherche/filtrage d’Automator.
• Résout un problème avec les types de clavier letton et russe.
• Résout un problème entraînant parfois la désactivation du rétro-éclairage avant le paramètre de rétro-éclairage de l’Économiseur d’énergie.

Quitter la version mobile